Frygtelig lykkelig

Robert Hansen, 34 anos, é um jovem policial de Copenhague, que foi transferido contra sua vontade para a pequena cidade de Skarrild, no sul da Jutlândia, como delegado substituto. A transferência é a chance de Robert recomeçar. Se lhe será permitido regressar ao seu trabalho em Copenhaga, vai depender do seu desempenho nesta cidade fronteiriça.